"La poésie devient chanson quand elle colle à la vie, lorsqu'elle se fait miroir des idées,des préoccupations du moment." G.Moustaki.

7.16.2021

Georges Moustaki - Sanfoneiro

 

1984 - Moustaki chante Sanfoneiro avec Marta Contreras

C'est l'un des titres de son album "Le voyageur" (1989)

Paroles

Sanfoneiro c'est le nom
Que l'on donne aux musiciens
Qui jouent de l'accordéon
Ils arrivent du Sertao (*)
Par des innombrables chemins
Ils connaissent les chansons
Où l'on tape dans les mains

Sanfoneiro , mon ami
Montre-moi comment tu fais
J'aimerais bien moi aussi
Faire danser faire rêver
Faire danser faire rêver

Sanfoneiro c'est le nom
Que l'on donne aux musiciens
Qui jouent de l'accordéon
Un triangle et un tambour
Accompagnent tes refrains
Qui racontent les amours
Des filles et des marins

Sanfoneiro,  mon ami
Montre-moi comment tu fais
J'aimerais bien moi aussi
Faire danser faire rêver
Faire danser faire rêver

Sanfoneiro c'est le nom
Que l'on donne aux musiciens
Qui jouent de l'accordéon
Ils arrivent du Sertao (*)
Par des innombrables chemins
Ils connaissent des chansons
Où l'on tape dans les mains

Sanfoneiro compagnon
De misère et de gaieté
Quand tes pas t'emporteront
On va tous te regretter


Faire danser faire rêver faire danser
On va tous te regretter
Faire danser faire rêver faire danser
On va tous te regretter
Faire danser faire rêver faire danser
On va tous te regretter
Faire danser faire rêver faire danser
On va tous te regretter
Faire danser faire rêver faire danser

(*) Sertao : zone semi-aride du nord-est du Brésil où l'on pratique l'élévage extensif

Aucun commentaire: